Click on the image, above to submit to Pinterest.

Drepee (Small Birds in Almond Milk)

Drepee (Small Birds in Almond Milk) is a traditional Medieval recipe for a classic stew of small birds and onions cooked in almond milk made with good broth and flavoured with pellitory. The full recipe is presented here and I hope you enjoy this classic Medieval version of: Small Birds in Almond Milk (Drepee).

prep time

20 minutes

cook time

70 minutes

Total Time:

90 minutes

Serves:

6

Rating: 4.5 star rating

Tags : Game RecipesBritish RecipesEnglish Recipes



Original Recipe




Drepee

(from A Forme of Cury)



Take blacheꝺ almaꝺꝰ · grynd he̅ +̅ temꝑ ỽp wiꞇh gode broth ꞇake oynos a grete quantite · ꝑboile he̅ +̅ fry he̅ +̅ ꝺo þerto · take ſmale briꝺꝺꝰ ꝑboile hem +̅ ꝺo þꝰto pellyꝺore +̅ ſalꞇ +̅ a litel grece ·



Translation



Small Birds in Almond Milk



Take blanched almonds, grind them and combine then with good broth. Take a large number of onions and parboil them then fry them and add [to the almond mixture]. Take small birds and parboil them then add pellitory and salt and a little lard.

Modern Redaction


Method:

Grind the almonds in a coffee grinder until small. Turn into a blender and add the broth about 100ml at a time, pulsing to combine after each addition. Turn the resultant almond milk into a pan and set aside.

Bring a pan of lightly-salted water to a boil, peel the onions, add to the pan and cook for about 10 minute. Remove from the pan, chop and fry in a little grease (bacon fat or lard) for about 6 minutes, or until lightly golden.

Take off the heat and add to the almond milk. In the meantime, add the prepared birds to the pan used to cook the onions. Return to a boil, cover and cook for about 30 minutes, or until the birds are tender.

Add the birds to the pan with the almond milk and onions. Bring to a simmer then stir in the pellitory and season with salt. Add a little melted lard, cook for a further 20 minutes and serve.

Find more Medieval recipes as well as more recipes from the Forme of Cury here.